響21年九谷燒「吉田屋風松竹梅文四角瓶」｜2008 四面吉祥圖

2008 年，三得利把「松竹梅」這組日本人熟悉的吉祥意象，拆成四幅可以繞著瓶身閱讀的九谷燒畫面。正面由松、竹、梅與鶴龜共同構成主景，另外三面則各自展開松、竹、梅；澤田富雄以「吉田屋松竹梅圖四段重」為本逐瓶施筆，讓四角瓶不只是酒器，而像一件可以握在手中轉動觀看的四面畫作。

2008 響21年九谷燒吉田屋風松竹梅文四角瓶與原裝紅盒及越前和紙說明卡 — 2008 響21年 Special Bottle Collection 九谷燒〈吉田屋風松竹梅文四角瓶〉。

一只四角瓶，四個方向都有故事

這件作品最迷人的地方，不在於把一幅圖完整攤在正面，而是利用四角瓶的器形，把觀看變成一個繞行的過程。正面先以松竹梅為骨架，再加入鶴與龜：鶴掠過竹梢，龜停在臨水岩石之上，梅枝自畫面左側伸入。轉動瓶身，松、竹、梅又分別成為各面的主角。

方正的瓶身使每一面都像獨立畫框，瓶角卻沒有真正切斷故事。青海波紋沿著四周反覆延伸，瓶肩的彩繪也將四面重新連成一體。

響21年九谷燒吉田屋風松竹梅文四角瓶正面鶴龜與松竹梅彩繪 — 正面以松竹梅、鶴與龜構成主景，吉祥意象集中於同一幅畫面。

從「吉田屋松竹梅圖四段重」轉化而來

三得利官方記錄指出，九谷上繪名匠澤田富雄以「吉田屋松竹梅圖四段重」為參考，一瓶一瓶親自施筆。原本分層盛裝的四段重器，被轉譯成威士忌四角瓶的四個立面；器物形式改變了，從不同方向依序觀看圖像的節奏卻被保留下來。

吉田屋窯於 1824 年為再興九谷而開窯，以厚實色彩與輕快運筆聞名。這件作品正好同時展現兩者：赭黃、綠、藍與褐色撐起飽滿層次，松針、竹葉與梅枝的筆線又保持流動，不因方正器形而顯得僵硬。

響21年九谷燒松竹梅文四角瓶竹子瓶面 — 竹：青綠竹節向上伸展，藍色竹葉與黃梅相映。

響21年九谷燒松竹梅文四角瓶梅花瓶面 — 梅：老幹橫出，黃梅在細密藍點之間綻放。

松、竹、梅與鶴龜，為何會出現在同一只瓶上？

松、竹、梅能在寒意中維持生機，合稱「歲寒三友」，在東亞工藝裡長久被視為堅韌與迎春的象徵。鶴與龜則常與長壽相連。澤田富雄沒有把這些圖案排列成制式符號，而是讓飛鶴、水龜與植物共同生活在一幅水岸景致裡，使祝福藏在畫面之中。

瓶身四周的青海波紋也延續同一種觀看感受：層層波形既像水面，也為每幅主景提供安定邊框。從紅盒的直書金字到瓶上的方形畫面，整件作品帶有端整而沉著的氣質。

2008 年 Special Bottle Collection 的九谷燒作品

三得利官方 Special Bottle Collection 年表將這款列於 2008 年，正式名稱為「響21年 Special Bottle Collection 九谷燒〈吉田屋風松竹梅文四角瓶〉」，容量 600ml。同年另有有田燒〈色繪椿柴垣文筒形瓶〉，一件以四面吉祥圖展現九谷上繪，一件以筒形白瓷承接鍋島風格，形成當年度兩種截然不同的工藝表情。